Alimentando interesses / Interessen nähren

Me chamou quando eu estava andando na rua. Só depois que percebi o interesse dela, e depois dessa percepção percebi que também tinha um pouco desse interesse. Mas cumprimentei e segui meu caminho. Nunca mais ela me chamou. Tenho que ser mais  rápido nessas minhas percepções.

Sie rief mich, während ich auf der Straße ging. Erst später bemerkte ich ihr Interesse, und erst nach dieser Erkenntnis wurde mir klar, dass ich selbst ein wenig von diesem Interesse teilte. Aber ich grüßte nur und setzte meinen Weg fort. Sie hat mich nie wieder gerufen. Ich muss schneller in meinen Wahrnehmungen werden.